サク箱

字幕から本文を取り出す

時刻を外して文章だけにします

使い方

  1. 字幕ファイルを選ぶ
  2. 本文を取り出す
  3. テキストとして保存する

このツールについて

字幕ファイルから時刻と通し番号を外し、本文だけのテキストにします。1つの字幕の中の改行は画面に収めるための折り返しなので空白にし、字幕どうしは行を分けます。斜体などの飾りは外します。書き起こしを読み返したり、要約の下書きに使えます。

折り返しは空白、字幕の切れ目は改行

1つの字幕の中の改行は、画面に収めるための折り返しです。そのまま残すと文が途中で切れて読みにくいので、空白に置き換えてひと続きにします。字幕どうしの区切りだけが行の区切りになります。

斜体や色などの飾りのタグも外します。本文が全部空だった場合は、書き出すものが無いのでその場でお知らせします。

読み込める形式と、できあがるファイル

SRT・WebVTT・ASSを読めます。ファイルを選んだ時点でどの形式として読めたか、字幕が何件あるかを画面に出すので、押してから違ったと分かることはありません。

書き出しはUTF-8のテキストで、元の名前の拡張子を.txtに差し替えた名前になります。文字コードは選べません。

話し手や重なりは分かりません

誰が話したかの情報は字幕そのものに入っていないため、本文だけを取り出すと話者の区別は付きません。名前が本文に書かれていればそのまま残ります。

同じ時刻に重なっていた字幕も、順に並ぶだけです。重なりを見つけたいときは、先に字幕を整えるで時刻の順に並べ直してから読み込ませてください。

よくある質問

何本かをまとめて1つの文章にできますか?
選べるのは1本ずつです。先に字幕をつなぐでつないでから読み込ませると、1つのテキストになります。
読み込むときの文字コードは指定しますか?
指定は要りません。中身から見分けて読みます。書き出しはUTF-8に固定しています。
時刻も一緒に残せますか?
残せません。時刻と通し番号を落として本文だけにするための道具です。時刻が要るなら字幕のまま扱ってください。
結果に数行しか出ていません。
押したあとに出るのは、はじめの数件の見本だけです。全文は保存したテキストファイルに入っています。

プライバシー

このツールはブラウザ内だけで処理します。選んだファイルがサーバーへ送信されることはありません。

関連ツール