文字種変換

全角と半角を入れ替える

全角から半角へ直すときは、英数字と記号に加えてカタカナもまとめて半角にします。全角の空白も半角の空白になります。

半角から全角へ直すときは、半角カナの濁点と半濁点を前の文字とひとまとめにします。2文字ぶんの並びで書かれた濁音が、1文字のカナになります。

半角から全角へ向かうときだけ、半角の空白は空白のまま残します。変換の対象にしているのは、感嘆符から波線までの記号と英数字、それにカタカナです。

かなと英字の書き換え

ひらがなからカタカナへ、カタカナからひらがなへ、どちらの向きにも直せます。半角カナが混ざっていても、先に全角のカタカナへそろえてから変換します。

長音の記号にはひらがなの相手がありません。カタカナからひらがなへ直しても、その記号は形を変えずに残ります。

英字は、すべて大文字にする、すべて小文字にする、各語の先頭だけ大文字にする、の3通りです。先頭だけ大文字にするときは、残りを小文字にそろえます。

別の文字に化けさせない線引き

組文字や丸数字は分解しません。広く使われている正規化にかけると株式会社や普通の数字に変わってしまい、住所や商品名が元と違う表記になるためです。

変換は画面を開いている端末の中だけで行い、文章を外へ出しません。入力欄の中身を次のために覚えることもしていません。一度に10万文字まで扱えます。